Arquivo | PT.PORTUGAL RSS feed for this section

A Vida Portuguesa – LISBOA

26 abr

 Vejam como tudo se encaixa na vida de turista… Fizemos o passeio para Sintra/Cascais na quinta-feira (21/04/11). No ônibus, conhecemos a Rita, uma paulista super bacana que nos deu várias dicas legais de Lisboa, notadamente, sobre compras. Entre estas dicas, a Rita nos falou de uma loja fantástica, localizada na Baixa-Chiado: A Vida Portuguesa.

Fiquei eufórica com a descrição que a Rita fez do lugar: uma loja típica portuguesa que vende produtos antigos, genuinamente portugueses, em suas embalagens originais.

Não deu outra, por volta das 19h, o ônibus da excursão nos deixou na Marquês de Pombal. Saímos correndo para o metrô para chegar a tempo, já que o comércio fecha às 20h. E a Rita nos apoiando: “corram, meninas, que dá tempo!!”… rs rs rs… A Rita também foi um achado brasileiro em pleno nosso tour lusitanto!!!!

Pegamos o metrô e descemos na Estação Baixa-Chiado. Pegamos a saída Largo do Chiado/ Rua da Misericórdia, oposta à saída para a Rua do Crucifixo. Ao subir os três lances de escadas rolantes, chegamos na escadaria final que já sai no Largo onde está localizada a famosa Cafeteria Brasileira. Descendo o largo um pouquinho,  na segunda rua à direita, Rua Anchieta, está a loja.

A Rua Anchieta é uma rua curtinha e de pouco movimento. A Vida Portuguesa fica em um prédio antigo e rústico, no nº 11:

 A loja é tudo o que a Rita havia falado: um lugar retrô, com uma atmosfera mágica! Os produtos são de uma delicadeza cativante e cada um deles é exposto com pequenos cartazes que explicam sua origem e sua história:

Perfumaria, livros, brinquedos, utensílios domésticos, culinária. Tudo o que você pensar e que compunha o cotidiano português, revelado em produtos datados do século XIX e início do século XX:

Vale muuuuito a pena conhecer e, na minha opinião, é uma das lojas mais incríveis de Lisboa. E, o melhor de tudo, exatamente como a Rita já havia nos explicado, eles também mantém uma loja on-line , onde você também pode adquirir seus produtos.   

Eu, claro, comprei vários “negocinhos”… rs rs rs… Sabonetinhos fofos, sardinhas de chocolate e, pra fechar com chave de ouro, ainda encontrei um livreto que fala dos produtos vendidos na loja… Eu… Estudante de Publicidade… Surtei com isso!!!! (Só pra variar… Surtar em Portugal!!! kkkkk)

Sardinha de chocolate - 4,90 Euros.

Sabonete Claus Porto Melodia (miniatura) - 3,60 Euros.

Sabonete Claus Porto Favorito (miniatura) - 3,60 Euros.

Livreto sobre os produtos - 2,00 Euros.

Eu e meu pai descansando na porta da loja... Não tem preço (rs rs).

E aí está uma foto nossa com a Rita, a responsável por essa super dica de compras lisboetas culturalmente corretas!!!! kkkkkkkkkkkkkk

A Rita entre as Anna's (minha irmã e eu), em Cascais.

Então, #ficaadica by Rita:

EMBALAGEM

E, só pra finalizar, um último pitaco, super quente, da Rita: o site Lisbon Lux , um guia de Lisboa com altas dicas sobre a cidade. A Rita é demais, viu??? 🙂

Publicidade

Você já chupou um rebuçado?? PORTUGAL

26 abr

Sem correr o risco de ser inconveniente, eu te garanto que sim!!! rs rs

Pois é, eu também não sabia que há anos chupo rebuçado kkkkkkkkk

Entramos em  uma lojinha típica portuguesa, a Pérola do Rossio, localizada na Praça do Rossio, em Lisboa. Na “montra” (vitrine) vi várias e lindas embalagens com BALAS de todas as espécies. Fiquei encantada e, dessa forma, virei para o dono da loja, um simpático português de vasto bigode que estava no balcão, e disse: “Eu vou levar essas balas aqui”. Ele, bem sério, retrucou: “a senhora tem porte de arma?”. Não entendi meeeesmo a pergunta, mas, de pronto, respondi: “tenho” (sou policial! Acho que havia esquecido de comentar esse pequeno detalhe sobre minha pequena pessoa). Ele soltou uma gargalhada e, brincando, me informou que BALA em PORTUGAL tem sentido apenas de MUNIÇÃO. A GULOSEIMA, o DOCE,  lá é chamado de REBUÇADO. Por isso, para comprar BALAS em Portugal, só mesmo com porte de arma… kkkkkkkkkkk

Os Rebuçados da Régua são típicos de Portugal e levam esse nome porque são originários da localidade de Peso da Régua, ao norte de Portugal, na região do Douro.  Assim como as balas (rebuçados), as rebuçadeiras, mulheres que fazem e vendem os rebuçados pela pequena cidade, também são tradicionais e a receita passa de geração em geração, preservando a tradição e a história do lugar.

“OFERTA” Miss Check-in

25 abr

Olá!!! Estou de volta!!!! Muito feliz!!! Viagem perfeeeeeeeeeeita!!!!

Agora é postar, postar e postar tuuuuuuuuuudo que Portugal tem de melhor!!

Mas, vamos ao  que interessa:

Primeiro: o título deste post, “oferta”, é uma referência ao português de Portugal, onde OFERTA = PRESENTE.

Uma das coisas que mais gosto de fazer ao viajar é comprar um moooonte de souvenires que carregam consigo um pouco da alma dos belos lugares que tive oportunidade de conhecer. Distribuí-los entre as pessoas especiais que sempre ficam por aqui esperando meu retorno é como poder dividir com cada uma delas a emoção que vivi nestes lugares lindos.

Por isso eu já havia saído daqui com um plano na cabeça e agora vou dividi-lo com vocês.

Pensei em uma forma de presentear um dos leitores do site.  Como sorteio ou promoção seriam complicados de preparar por agora, decidi então presentear a PRIMEIRA pessoa que encontrou o site POR ACASO e  REGISTROU esta sua primeira visita em um COMENTÁRIO.

Esta pessoa foi a JAIRA SANTIAGO. Para “ofertá-la” (rs), eu trouxe  esse “cantil” português fofo da Artlusa , que comprei na lojinha de souvenires do Castelo de São Jorge. Espero que goste!!!!

Temos outros comentaristas assíduos por aqui, mas estes são pessoas ligadas a mim e… É claaaaaaaaaaaaro… Para eles, de cara, eu já trouxe lindas lembrancinhas!!!! 🙂  🙂

Cabo da Roca.FOTOS – PORTUGAL

21 abr

Doce Surpresa – PORTUGAL

21 abr

Hoje, de fato, foi um dia muito especial!!! Após passear por Sintra, Cabo da Roca, Cascais, Estoril e me deliciar com paisagens belííííííííssimas e inesquecíveis… Depois, bater perna no Chiado e, na sequência, sem pausa para respirar, ir direto para o Centro Comercial Colombo… Eis que… Ao chegar no hotel ( lá pelas 23h)… Me deparo com esta linda surpresa em cima da minha cama:

Meu eterno companheiro de aventuras que, dessa vez, infelizmente, não pôde estar comigo, arrumou uma forma romântica de se fazer presente na viagem… Ele, como sempre, o namorado perfeito!!!! I love tu, viu?? 😉

A dica de que como enviar flores para o Hotel da sua namorada em Portugal… Aí, só com ele mesmo!!! rs rs rs… Não sei como ele consegue fazer essas coisas… Mas adoro… rs rs… Vamos aguardar um post dele falando sobre o assunto kkkkkk  🙂 🙂

Eu não disse???? A vida é a melhor viagem! 🙂

E, a propósito, relevem minha cara aí nessa foto, arruinada de cansaço! 😦

——————————————————————————————-

(07.05.2011) Hum… Algum tempo depois, aí vai a dica do Hélio:

Seja um romântico você também! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Surtando TOTAL… Em EURO!!!!!

20 abr

 Eu já havia avisado que todo mundo SURTA em uma primeira vez em Portugal… kkkkk… Até meu pai, que saiu de casa dizendo: “eu não vou comprar nada!!!” rs rs… Até ele, ontem (19/04/11), de repente, se viu com suas próprias compras e suas próprias sacolas 🙂 🙂

Então… Lá vai… Toda muamba acumulada em apenas UM DIA de longas caminhadas por Lisboa:

Ah… Havia me esquecido… Precisamos entrar no El Corte Inglés para passar uma chuva… E tome mais surto consumista… kkkkkkkkkk

Queria muuuuuito poder postar todos os passeios que estamos fazendo, mas após caminhar sem pausas, o dia inteiro, por Lisboa, estou caindo aos pedaços!!!! kkkkk

Voo TAP – SSA/LIS

18 abr

Quando comento isso com algumas pessoas, noto que boa parte ainda desconhece a existência de um voo diário (exceto às quintas-feiras) e direto  da TAP –  SALVADOR/LISBOA.

É perfeito!!! Entrar no avião e só descer no destino, sem as cansativas escalas ou conexões, é o que há de PPA (paraíso de pacote aéreo… rs rs).

Viajamos ontem, 17/04/2011, neste voo:  158 – TAP, partindo de Salvador às 22:55h (horário local) e chegando em Lisboa às 11:10 (horário local – 07:10 no Brasil). O voo oferece jantar e café da manhã (não posso negar que sempre fico ansiosa pelas comidinhas de avião, exatamente como já fazia aos 5 anos de idade… rs rs). Embora o embarque tenha atrasado em Salvador, a viagem durou 7 horas e 30 minutos e chegamos no horário previsto. 

 No desembarque, após uma longa caminhada no Aeroporto Portela, até a  imigração e esteira de bagagens, chegamos ao ponto de táxi, onde uma enorme fila já estava formada. Mas vale a pena a espera: o táxi para o nosso hotel, Holiday Inn Continental, em Entrecampos, ficou apenas 10 Euros.

E, assim, damos início às nossas aventuras (e perrengues) familiares na querida Terra do Fado!!!! rs rs.

Observação: Note que a franquia de bagagem é a “básica” em voos longos, América do Sul – Europa: Conceito Peça – 2 volumes de até 32 quilos (cada um), o que implica dizer que, não importa se cada volume seu tem 2 ou 32 quilos, conta-se  2 volumes e ponto. Essa é lógica do dito “piece concept” (conceito peça).

Por que conhecer Portugal?

14 abr

 

Lisboa - Alfama.

 

Esquina da Alfama - Lisboa.

 

Eléctrico 28 - Lisboa.

 

Castelo de São Jorge - Lisboa.

 

Castelo de São Jorge de novo - Lisboa.

Sintra.

 

Cabo da Roca - ponto mais ocidental da Europa Continental.

 

Torre de Belém.

 

Museu dos Coches - Belém.

Vila Nova de Gaia - Rio Douro - Porto... nesta ordem!!! rs rs

 

Ponte Dom Luís I - Porto.

Observe, à esquerda, o show em cartaz.

YES! WE CAN... Urinar na esquina!!! kkkkkkkkkkkkkkkk

🙂  🙂  🙂

Mapa.Metrô – PORTO

10 abr

Postando mapa das linhas de METRÔ de PORTO.

Para uma “rapidinha” na linguagem “transportator” de Portugal, clique aqui.

Mapa.Metrô – LISBOA

10 abr

Postando o Mapa das Linhas de METRÔ de LISBOA.

Primeiro, vamos à uma “rapidinha” de tradução:

METRÔ = METRO ( pronunciado igual o nosso “metro” de comprimento)

BONDE = ELÉCTRICO

ÔNIBUS = AUTOCARRO

PONTO de ÔNIBUS = PARAGEM

PEÃO = PEDESTRE

NOTE que, além do metrô, o mapa também conta com as linhas de bonde e funiculares da cidade.