CORDA DO CARANGUEJO – um caranguejo, uma corda e um plano perfeito.

14 jun

Depois de dias de sol e trabalho e trabalho duro embaixo de sol… De dias de caranguejo no banheiro do meu ap e de dois gatos em transe com a inesperada visita estilo caranguejada, tinha que compartilhar com vocês o resultado do nosso trabalho de faculdade.

Clique e confira a aventura de Erick, o caranguejo, em CORDA DE CARANGUEJO.

Na sequência, o making off  da curta-produção

Só pra constar, todos os “Ericks” que participaram das filmagens foram libertados após as gravações. Preciso confessar que não curto comer caranguejo e agora criei um afeto especial pelos bichinhos.

Curta o Erick no Face http://www.facebook.com/cordadocaranguejo

E @sigacaranguejo  no Twitter 😉

Librairie Américaine Brentano’s – PARIS

8 jun

Caminhando por Paris, no acaso me deparei com essa charmosa livraria na Avenida L’Opera, próxima à praça da Opera Garnier:

A Librairie Américaine Brentano’s, como o próprio nome indica, tem o diferencial de vender livros em inglês e edições recém lançadas nos Estados Unidos.

Mas, embora adore livrarias, preciso confessar que, nesse caso específico, embora a proposta e o acervo sejam bastante tentadores, meu verdadeiro encantamento pelo lugar se deve à parte de papelaria e artigos de presentes.

Tudo que se vê dá vontade de levar ao caixa e empurrar no cartão. Caixas, artigos de decoração e muitas, mas  muitas opções para presente.

Os artigos de cozinha são um mimo e, não fosse a franquia de bagagem, até daria mesmo para sacrificar o cartão e encher a mala com as coisas lindas que você encontra na loja:

Nem os artigos pet ficaram de fora. Na foto abaixo, note os pratinhos e latas para ração no chão… Não tinha para gato 😦   (só por isso não levei!)

As caixas decoradas com motivos que remetem a Paris, na minha opinião, são as mais tentadoras, cheias de charme em design retrô.

Na primeira vez, em 2010, acabei levando uma caixa maleta – linda, diga-se de passagem – por 36 Euros:

Agora, em maio de 2012, adquiri uma capa para passaporte decorada com o mapa de metrô de Paris. 11 Euros:

LOCALIZAÇÃO

A Livraria, instalada no mesmo endereço desde sua fundação, em 1895,  fica no nº 37 da Avenida L’Opera.

Avenida L’Opera, por sua vez, é aquela que se inicia na praça da Opera Garnier e se estende até o cruzamento com a Rua Saint-Honoré, esquina do Hotel do Louvre, na altura exata do acesso ao museu pela Rua Rivoli. Confira no mapa (onde A= Av. L’Opera):

 Acredito que caminhar pela Avenida L’Opera, curtindo a arquitetura simétrica de seus prédios, é a melhor forma de chegar à Livraria, mas, caso queira chegar de metrô, a estação mais próxima é Pyramides.

Tomando como referência a  foto abaixo, onde aparece a Opera Garnier (o imponente prédio de cúpula esverdeada, que eu insisto em chamar de Academia de Música), estando de costas para a Opera, caminhando em direção ao Louvre, a Livraria fica no lado direito da Avenida.

A esquina que aparece  à esquerda da tela é o endereço do elegante e disputado Café de la Paix (vale a pena sentar e experimentar qualquer dos itens refinados de seu cardápio).

A Livraria Brentano’s está localizada no terceiro quarteirão após a Opera Garnier, no trecho entre as Ruas d’Antin e Danielle Casanova (clique no mapa para ampliar):

Vale tomar nota que Rua d’Antin, nº 09,  é o endereço fictício de Marguerite Gautier, a protoganista do célebre romance “A Dama das Camélias” de Alexandre Dumas Filho.

DICA DE CAMINHADA

– Uma possibilidade interessante e objetiva para caminhar por essa região é começar pela Galeria Lafayette, atrás da Praça da Opera Garnier. Saindo da Galeria, siga pela Avenida L’Opera sentido Louvre. Antes da Rivoli, à direita você pode aproveitar para visitar o Palais Royal e de lá, atravessando a Rivoli, seguir para o Louvre. Confira o percurso no mapa:

RESUMO DA ÓPERA

O QUE: Librairie Américaine Brentano’s (Livraria Americana Brentano’s)

ONDE: Avenida L’Opera, nº 37, Paris.

QUANDO: Segunda a sábado, das 09:30h às 20:30h.

DE QUE: Metrô Pyramides (linha 14)

PERTO DE QUE: Praça da Ópera Garnier; Café de la Paix; Starbucks da L’Opera (do outro lado da avenida).

E MAIS: A Av. L’Opera é ótima para compras, repleta de lojas bacanas  a preços possíveis. Em 2010, o Hélio comprou um casaco Armani (belíssimo)  por surpreendentes 140 Euros.

Alugue um carro e pé na estrada – por Caroline dos Santos

6 jun

Olha aí um post que cai super bem com essa temporada de férias que se aproxima. A Carol, do site CarroAluguel.com , preparou dicas úteis para quem pretende colocar o pé na estrada com um carro alugado. Eu, por exemplo, totalmente leiga no assunto, já tive algumas surpresas inconvenientes no balcão da locadora e quase tive que seguir de ônibus. Pra você não passar por isso, confira as dicas 😉

 

Dicas para alugar um carro

Conhecer novas cidades é algo sempre prazeroso e dependendo da distância entre a sua casa e o destino, a viagem de carro pode ser a melhor opção, muito devido a liberdade do ir e vir, quanto pelo gasto, já que a viagem de carro, pode ser, muitas vezes, mas barata do que uma viagem de avião. Porém, muitas pessoas não possuem um automóvel em condições de rodar pelo Brasil, por isso, a melhor saída é alugar um carro e cair na estrada. Porém, muitas pessoas ainda têm dúvidas sobre os procedimentos de aluguel. Veja aqui algumas dicas para a adesão do serviço:

Quem pode adquirir o serviço de aluguel de carros?

Inicialmente, para alugar um carro é necessário ter no mínimo 21 anos e possuir a CNH há mais de dois anos. A pessoa que fizer a locação será responsável pela condução do veículo, caso outra pessoa necessite conduzir o carro é necessário que ela esteja presente no momento da locação, para que possa assinar os documentos necessários em que se responsabiliza, junto com o motorista, por eventuais problemas.

Quanto tempo dura a diária?

A diária do aluguel de carros dura 24h, logo, serão computadas as horas após a retirada do veículo, contando ciclos de 24h em 24h. O período mínimo para o aluguel de carros é de uma diária, ou seja, você não pode alugar um carro, ficar com ele apenas 12h e pagar a metade do serviço.

Quanto custa uma diária e o que vem incluso nela?

As diárias variam de acordo com o modelo do carro e seus adicionais, no site Carro Aluguel, por exemplo, os valores podem variar entre R$68 até R$362 a diária. Os valores estão relacionados aos veículos e eles são subdivididos em diversas categorias que vão desde ao modelo básico até o luxo.  Você pode selecionar também o plano de locação ideal, que vai desde valor da diária até aqueles que oferecem, além da diária, seguros, liberação de taxas adicionais e alguns acessórios.

Como proceder com o combustível do veículo?

A locadora irá entregar o carro com o tanque cheio, cabe a você devolvê-lo assim, caso contrário, a locadora irá cobrar em espécie o valor do combustível que falta, e é claro que o valor que eles cobram é um pouco mais elevado do que o valor que você irá pagar em um posto de gasolina comum.

As multas são responsabilidade de quem?

As multas são responsabilidade do condutor, logo, se você for multado com o veículo alugado, a qualquer momento, a locadora pode encaminhar a multa ao condutor, e o procedimento a ser seguido é o mesmo que determina a legislação brasileira para multas em carros próprios.

Pode atrasar na entrega dos veículos?

Em geral, as locadoras podem tolerar até 0:59 min sem cobrança adicional, entretanto, passado esse prazo elas começam a cobrar frações diárias que variam de 1/3 a 1/6 do valor.

Como posso alugar um veículo através do site CarroAluguel.com?

O sistema de locação no site CarroAluguel.com é bem simples e em apenas alguns minutos você poderá concluir o serviço. Para começar o processo preencha os requisitos que estão no topo da página, lá você deverá preencher a cidade e os horários de retirada e devolução do veículo. Após isso, você verá quais são as locadoras e os modelos de carros disponíveis, categorizados de acordo com seus benefícios e diferenciais – vale a pena lembrar que os valores variam em relação ao modelo e os benefícios. Escolha sua locadora predileta e solicite sua reserva. Caso você não tenha cadastro no site, será necessário preencher algumas informações pertinentes para efetuar a reserva. Após a confirmação da locadora e do modelo do carro, o site enviará um voucher que deve ser impresso e levado no dia da retirada do veículo. O pagamento é feito direto para a locadora, logo, você não precisará digitar os dados do seu cartão de crédito no site.

Viu como é fácil alugar o carro pela internet? Com alguns poucos passos e minutos, você já reservará o seu carro e ficará tranquilo até a data da viagem, sabendo que o veículo desejado estará lhe esperando na cidade de destino.

Gostou das dicas? O site do Carro Aluguel oferece disponibilidade para aluguel de carros em Salvador, São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, entre outras importantes cidades brasileiras. Acesse e solicite o serviço.

MARINETE do FORRÓ. Aracaju – Itinerário 2012

1 jun

Segue o itinerário da MARINETE DO FORRÓ 2012, com os horários e roteiros. Para quem ainda não conhece, mate a curiosidade e encontre mais informações sobre esta atração divertidíssima do São João Sergipano lendo esse post.

Clique na imagem para ampliar.

Para formato PDF, aqui: Marinete – PDF

PARIS de METRÔ – rápido e fácil.

27 maio

Andar de metrô por Paris pode ser uma forma rápida e prática de cortar a cidade, além de, entre outras coisas, fazer com que você se sinta um local, cruzando a cidade de metrô com toda classe e desprendimento de um parisiense… eheheh 😉

À primeira vista, o mapa das linhas de metrô e RER de Paris pode causar uma agoniazinha. Mas, chegando lá, você vai notar que não tem nenhum bicho de sete cabeças. Mantenha a calma, siga o mapa e as indicações espalhadas pelas estações.

QUE BILHETE COMPRAR?

– Para quem permanecerá apenas alguns dias na cidade (menos de uma semana),  acredito que as melhores opções estão entre: a cartela de 10 bilhetes, o Paris Visite ou o Mobilis. Confira todas as possibilidades de bilhetes aqui.

– O cartão NAVIGO é uma opção interessante para quem vai ficar mais de uma semana e é preciso foto 3×4 para emitir o cartão.

– O bilhete unitário – ticket t+ – custa € 1,70. Comprando a cartela com 10 bilhetes, o valor cai para € 1,25.  Cada bilhete unitário é válido para uma única viagem no metrô, ônibus, RER (Zona 1), bondes e funicular de Montmartre.

– O MOBILIS se aproxima do Paris Visite. É melhor que o Paris Visite porque permite que você selecione o número de zonas de acordo com suas necessidades (confira a distribuição das zonas aqui). A desvantagem é que não cobre o deslocamento para o Aeroporto CDG . Confira as condições do MOBILIS aqui e aqui e, de acordo com suas pretensões, veja qual dos dois bilhetes atende melhor as suas necessidades.

– O PARIS VISITE  é um bilhete único que vale por 1, 2, 3 ou 5 dias consecutivos, dando acesso ilimitado aos transportes citados acima dentro do prazo de sua validade.

A escolha dependerá da sua necessidade e das suas pretensões. Os valores são definidos pelo número de dias (jours) escolhido e pelo número de zonas:

1ª Observação  – Para passear por Paris, o bilhete de até 3 zonas atende perfeitamente suas necessidades (nesse caso, vale conferir se o Mobilis não é mais interessante). O bilhete de  5 zonas inclui os aeroportos, Versailles e Eurodisney. Confira no mapa (disponível no site oficial dos transportes de Paris http://www.ratp.fr):

Mapa - Zonas - ParisVisit

Zonas – ParisVisit – Disponível em http://www.ratp.fr

2ª Observação –  Os bilhetes começam a contar do primeiro dia de utilização e não do dia da compra.

3ª Observação – Uma vez utilizado, seu bilhete PARIS VISITE será válido por dia e não por 24h. Isso faz bastante diferença para o Paris Visite de 1 dia.

COMPRANDO O BILHETE

Nas estações de metrô  você vai ter que comprar seu bilhete nas máquinas. Os balcões com atendentes são apenas para informação, pelo menos na maioria das estações da cidade. Manusear a máquina é simples, o menu é intuitivo, mas um passo a passo sempre cai bem. 😉

1º PASSO Ao chegar em qualquer estação de metrô, você logo verá as máquinas:

As máquinas sinalizadas com a cor azul aceitam moedas e as sinalizadas com a cor laranja (ou quase laranja), além de moedas, também aceitam cédulas. As duas aceitam cartões.

2º PASSO – Escolhida a máquina da sua forma de pagamento,  close na  tela:

A indicação em francês, grifada em azul marinho no centro da tela, pede para que você role a barra para selecionar a opção desejada.

 Explicação 1 – a barra metálica, logo abaixo do monitor,  te direciona para as opções. Role sempre a barra até a opção desejada.

Explicação 2 – Os botões, ao lado da barra metálica, concluem a seleção  validando – botão verde –  ou anulando – botão vermelho –  o item selecionado.

Explicação 3 –  Na tela, a opção de comprar bilhetes está acima e, abaixo, cartão Navigo. Para comprar bilhetes, role a barra metálica para cima e clique no botão verde:

Nota: achater é compra/comprar. Então, a opção que você selecionou dizia: compra de bilhetes/comprar bilhetes.

3º PASSO  Ao validar a opção “compra de bilhetes”, irá aparecer esta segunda tela:

Nela, você irá definir o que quer comprar: – Bilhetes à unidade – Carnê de 10 bilhetes (onde cada bilhete sai por €1,25) – Carnê de 10 bilhetes com desconto para crianças – Outros bilhetes – Billets Ile-de-France, RAPT, SNCF

1ª Observação  – neste ponto, para comprar um, dois ou mais bilhetes, você irá selecionar a primeira opção. No nosso caso, queríamos o PARIS VISITE, assim, escolhemos a última opção – Billets Ile-de-France, RAPT, SNCF.

2ª Observação – note que, logo abaixo da última opção, há um ícone para escolha do idioma. Você pode rolar a barra até lá, clicar no botão verde e então selecionar o idioma de sua preferência. Eu, que queria me sentir “nativa” … kkkkk… Preferi seguir na ousadia de fazer tudo em francês.

4º PASSO Ao selecionar a opção Billets Ile-de-France, RAPT, SNCF, esta será a próxima tela:

  Para chegar no item PARIS VISITE, você dever ir rolando a barra para baixo e outras opções irão aparecendo até chegar no item desejado:

Role um pouco mais para ver todas as opções dos PARIS VISITE  – 1,2,3 ou 5 dias:

Selecione o bilhete de acordo com a quantidade de dias que pretende e clique no verde. A próxima tela irá perguntar o número de zonas que você deseja, 3 ou 5. (distribuição das zonas aqui):

Selecione a opção desejada e, após clicar no verde, a tela seguinte te pergunta se a tarifa é normal (adulto) –  Plein Tarif,  ou reduzida (para crianças) – Enfant. Selecione a opção desejada (no nosso caso, todas para adultos) e, como sempre, para validar, clique no botão verde:

Na tela seguinte, você irá definir quantos Bilhetes PARIS VISITE vai comprar (no nosso caso, quatro):

Na sequência, a próxima tela te pergunta um “tralálá”, ao qual  você apenas responde “não” –  NON:

E, finalizando, aparecerá a última tela do processo de compra, onde é informado o valor a pagar e as opções de pagamento (moedas, cédulas ou cartão):

Para definir o modo de pagamento, não é necessário selecionar nada, apenas insira o valor devido no compartimento indicado para cada modalidade de pagamento –  cédulas, moedas ou cartão:

Os bilhetes e o troco, se houver, cairão no compartimento logo abaixo do monitor:

Para ter acesso ao metrô, você irá inserir seu bilhete na catraca e aguardar que ele seja devolvido, quando então será liberada sua entrada:

Se quiser, após comprar o PARIS VISITE, solicite seu guia e o porta-bilhete no balcão de informações:

O guia é útil e contém informações acerca dos parceiros do PARIS VISITE que oferecem descontos para seus usuários. É o caso do Arco do Triunfo, onde os usuários do PARIS VISITE têm 20% desconto no valor da entrada:

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

– Vale lembrar que o Bilhete individual e o PARIS VISITE não são válidos apenas para o metrô. Eles também valem para ônibus, bondes e para as linhas de RER (que é praticamente o metrô), observando sempre os números de zonas que você escolheu, sobretudo para RER que, no caso dos Aeroportos e de Versailles , é necessário ter adquirido o ticket para  5 zonas. O bilhete também é válido para o funicular de Montmartre. – Bilhetes individuais para os Aeroportos também podem ser comprados nas máquinas, na mesma opção onde está o Paris Visite – Billets Ile-de-France, RAPT, SNCF – no 3º passo.

– Antes de optar pelo PARIS VISITE, verifique seu planejamento de viagem. Caso sua necessidade de metrô, ou outro transporte atendido pelo programa, não necessite de muitas viagens, a cartela com 10 bilhetes, onde o valor unitário de cada bilhete cai de € 1,70 para € 1,25, pode ser uma opção mais interessante.

– Nas duas vezes que estive em Paris, não conheci o MOBILIS. Hoje, analisando friamente, acho que o MOBILIS ou a cartela de 10 bilhetes, por exemplo, sairiam mais em conta para cobrir nossa cota diária de deslocamentos pela cidade. No mesmo passo a passo mostrado acima você chega nessa opção 😉

– Mesmo que tenha comprado o bilhete individual para uma única viagem, guarde-o até sair da estação, pois ele pode ser solicitado a qualquer tempo pelos fiscais do metrô, bem como ser necessário para sair da estação em alguns casos, como acontece em algumas plataformas do RER.

– Como há inúmeras linhas de metrô atendendo a capital francesa, dê uma pesquisada no mapa e procure sempre a estação de metrô mais próxima do seu destino sem necessidade de trocar muitas linhas. Por exemplo, a estação mais próxima de Notre Dame é Saint Michel de Notre Dame, na Linha B (azul) do RER, mas caso você esteja na Linha 1 (amarela) do Metrô, por exemplo, pode descer na estação Hôtel de Ville e, em uma curta caminhada, chegará à Igreja, sem precisar ficar trocando de linhas, deixando de curtir a bela vista que a superfície oferece.

– Apesar do metrô ser uma excelente opção de transporte, vale reforçar que Paris é uma cidade linda, que pede boas e longas caminhadas por suas ruas históricas e jardins românticos. Use o metrô somente quando necessário.

– Todas as informações constantes neste post, inclusive valores, referem-se a Maio de 2012.

LINKS ÚTEIS

Guia do Metrô de Paris (francês e inglês)

Compra on-line de bilhetes.

–  PLAN METRO – Mapa Oficial da Ratp.fr

Mapa Interativo – indique a estação de partida e a de chegada. O site fornece informações como tempo, distância e um mapa com o percurso percorrido.

Se você é mais agoniado e prefere viajar com tudo previamente organizado,  agilizar sua viagem comprando ingressos e passeios on-line  é uma boa dica 😉

VERSAILLES DE ÔNIBUS

VERSAILLES DE TREM

INGRESSOS PARA O LOUVRE

UM DIA EM  VERSAILLES e TRIANONS 

Ingressos para EURODISNEY

City Tour + Cruzeiro + Almoço na Torre Eiffel

– Todos os serviços e passeios disponíveis no TicketBar em Paris aqui.

TicketBar é parceiro do MissCheck-in desde abril de 2015 😉

MAIS DICAS SOBRE PARIS? Leia também:

Guia Rápido do Louvre

Roteiro fácil para a Sacré-Coeur

Como ir de Paris aos Jardins de Monet – Giverny

Loving London

18 maio

Londres em Família! 🙂

… Dreams come true!!! 😉

Paris em Família!!

17 maio

Olá, queridos!

Desculpe a ausência, mas a causa é justa 🙂

Estamos passeando. Em breve estarei de volta com dicas quentinhas, saindo da mala (de bolinha e tudo kkkk)! 😉

Gare du Nord, Paris… A caminho de Londres.

Queijos & Licores – Delícias de CURAÇAO

1 maio

Para quem sempre espera que uma frase que comece com “queijos” termine com “vinhos”, Curaçao pode oferecer uma nova perspectiva. Nova e deliciosa, já que os queijos holandeses que povoam a ilha casam perfeitamente com o genuíno licor de Curaçao {nossa opinião}.

E o autêntico licor de Curaçao, por sua vez, é a marca registrada da pequena ilha. Segundo a Senior  & Co, que se autodenomina “fábrica genuína do licor genuíno de Curaçao”, muita gente pelo mundo se interessou pela ilha após experimentar o seu licor.

Nós, no caminho inverso, nos interessamos pelo licor após visitar a ilha e perceber por todo canto uma menção à bebida. “Vamos experimentar esse negócio”. Um golinho e pronto! Já estava moderadamente ativa, querendo esvaziar a garrafa. Para quem gosta de bebida suave, que desce saborosa e macia… Eis a bebida ideal.

Em nossas andanças pelo centrinho histórico de Willemstad, demos de cara com uma esquina despretensiosa onde uma placa oferecia… Ah-ah… Queijos, licores e chocolates:

 Uma loja pequena, mas com uma variedade tentadora de itens para presente, entre eles, o queijo holandês e o famoso licor de Curaçao.

As garrafas menores, de 375ml, custavam 10 dólares e os queijos menores, 16 dólares. A mistura do queijo com licor ficou, surpreendentemente, divina.

Ela fica na esquina da Gomezplein e, sobretudo para quem terá pouco tempo na ilha, pode ser uma boa opção por ser fácil de chegar e concentrar uma boa variedade de queijos e licores.

Gomezplein – Punda – Curaçao

A lojinha não tem nome, mas localizá-la é fácil. < para quem não conhece, Corona Extra é a cerveja mais famosa do México e também é vendida na loja>  Em Punda, saindo da ponte móvel Queen Emma, siga em frente na Breedestraat e a Gomezplein  irá surgir dois quarteirões depois da ponte, à esquerda (confira no mapa):

A lojinha de queijos e licores fica na outra ponta da praça, esquina com a Hanchi Snoa:

A Hanchi Snoa, por sua vez, é a rua da antiga Sinagoga de Curaçao, a mais antiga das Américas em funcionamento, que também trataremos em outro post.

Hanchi Snoa – Punda – Curaçao

DICAS IMPORTANTES:

– Você vai encontrar o licor em várias cores e sabores, mas o Curaçao Blue é o mais famoso deles.

Blue Curaçao Licor

– O CURAÇAO LIQUOR, da Leánez & Cia, é o da garrafinha em cone . Tanto o licor, como a versão Ponche Caribe são deliciosos e também encontramos deles, ainda mais baratos, nos supermercados de Willemstad.

– O famoso Licor de CURACAO, da Senior & Co.  é o da garrafa redonda com a superfície que imita a casca de uma laranja. Isto porque o licor é extraído da casca da “Laraha”, a “Golden Orange of Curaçao” < adoramos o de café! >

Curaçao Liqueur

– A Fábrica da Senior & Co  funciona na propriedade Landhuis Chobolobo. Por conta disso, nos mapas e no GPS procure por Chobolobo.

Chobolobo Licor Curaçao

O local é aberto para visitação, tem acesso gratuito e é  um dos pontos turísticos mais procurados de Curaçao. Aqui, um #ficaadica: deixe para comprar os licores da Senior na própria fábrica, pois os preços chegam a ser 50% mais baratos que em Punda ou Otrobanda.

Fábrica Senior Licor - Curaçao

Para curtir mais de Curaçao…

Primeiro, entenda Willemstad.

Depois, arrume uma praia bacana para relaxar:

Caracasbaai

Pirate Bay – Pisacadera

E antes de voltar para hotel, uma pausa merecida para comer bem:

Waterfort Arches

Mundo Bizarro

Pelas ruas do Tango, nos passos de Gardel: um passeio pelo ABASTO. BUENOS AIRES

22 abr

Que Gardel é o  centro gravitacional do Tango na Argentina, isso, de tão público e notório, dá até a impressão de que já nascemos sabendo. Mas que o Abasto é bairro de corpo, alma e coração do ilustre cantor e compositor, essa, embora pertinente, talvez não seja uma informação tão conhecida.

Ali, Gardel viveu, desde sua chegada da França, sua terra natal, aos dois anos de idade, e cresceu, brincando pelas ruas e, mais tarde, cantando e compondo pelos bares locais, o que lhe rendeu o título de “El Morocho del Abasto” (o moreno do Abasto… Pesquei  nas placas turísticas espalhadas pelo bairro… ehehe).

As ruas do bairro, por sua vez, tranquilas e compassadas (literalmente), são um convite para qualquer um que queira fugir do roteiro básico turístico, lançando-se nas entrelinhas porteñas, nos seus cantinhos curiosos  cheios de revelações.

O fileteado está por todos os lados e casas e comércios enchem de cores as ruas do bairro com suas paredes cuidadosamente decoradas, resultado do Projeto “Cultura Abasto”, responsável pela revitalização da área, há décadas abandonada e decadente. Sorte nossa! O novo Abasto ficou um charme.

O Tango e a figura de Carlos Gardel foram o centro temático da revitalização e isto explica as inúmeras referências artísticas a ambos. Fachadas coloridas, cobertas compassos e notas musicais. Partituras de tangos famosos pelas paredes que hoje compõem com estilo  a nova imagem do Abasto.

Fora isso, as ruas tranquilas e arborizadas são um convite a uma caminhada atenta…

Desvendando o cotidiano simpático dos seus moradores:

O cachorrinho do brechó da Rua Lavalle foi nosso personagem preferido, correndo pra lá e pra cá, com seu pedaço de papelão na boca,  era todo disposição.

Mas em um bairro onde o tema central é Carlos Gardel, parada obrigatória, com certeza, no MUSEU CASA CARLOS GARDEL. Um pequeno, simples, mas convidativo museu, que funciona na última casa onde Gardel viveu em Buenos Aires, na companhia de sua mãe, Dona Berta. Número 735 da agradável Rua Jean Jaures.

A entrada é paga (baratinha, mas paga), gratuita apenas às quartas-feiras, mas no dia em que fizemos a visita, uma quinta-feira, 29/12/2011, por alguma razão, que ninguém no Museu soube explicar, estava sendo gratuita também. Quem recebe o milagre, não vai ficar questionando o Santo, não é não? Entramos de graça e pronto.

O museu, como disse inicialmente, uma gracinha! Uma casa simples, estreita – estilo “chorizo” (pesquei da placa também… ah-ah) – conserva objetos pessoais de Gardel e de Dona Berta:

Fotos, discos, instrumentos musicais, utensílios domésticos preservados e cuidadosamente expostos, tal qual na época em que ali viviam, simplesmente Berta e Carlitos:

Diferente do que acontece no Museu Evita, que funciona também na casa onde esta figura ilustre viveu, em Palermo, o pequeno Museu da Casa de Gardel ainda guarda o aconchego de casa de família, com cômodos pequenos de  janelas generosas e plantas espalhadas na pequena área do imóvel, com jeitinho de casa de vó. Vale a visita!

A duas quadras do Museu, está a Pasaje Carlos Gardel, um curto calçadão localizado entre as Ruas Anchorena e Jean Jaures. Nela você vai encontrar o requisitado Monumento a Carlos Gardel, bem em frente à também requisitada ESQUINA CARLOS GARDEL, onde hoje funciona – segundo informações de terceiros de bom gosto –  uma das casas de Tango mais charmosas de Buenos Aires.

Vale dizer que, onde hoje  funciona  esta elegante Casa de Tango, já funcionou, no final do século XIX e início do século XX, El Chanta Cuatro, um restaurante despretensioso, onde Gardel e seus amigos costumavam virar as noites, bebendo, cantando e jogando bocha.

E para encerrar o passeio pelo Abasto, uma parada estratégica para compras, um café ou só um bate-perna mesmo no imponente Shopping Abasto, na Avenida Corrientes, esquina com Anchorena.

Para os mais culturais e menos consumistas, também fica valendo a visita, já que o Shopping em questão funciona no magnífico prédio art decó do início do século XX, onde funcionou, até a década de 80, o Mercado Popular do Abasto. Contrastando com o requinte dos corredores atuais, naquela época, amontoavam-se ali bancas de frutas e legumes.

Mercado de Abasto – início do século XX – imagem disponível em latidobuenosaires.com

E algumas peculiaridades da capital argentina você só encontrará  no Abasto. É o caso de distintas figuras de roupas escuras e chapéus cruzando, vez por outra, as ruas do Bairro. Membros da Comunidade Judaica, ironicamente, a maior da América Latina (levando em consideração que Perón era… Digamos… Simpatizante de Hitler).

Formalmente, informa-se que é no Once (bairro sinistro, muvucado e pouco indicado), vizinho do Abasto, que se concentram os judeus. Mas foi no Abasto que vimos com frequência senhores judeus passando, em atitude cotidiana, de um lado para o outro (até porque, no Once, é impossível conseguir perceber alguma coisa em meio aquele tumulto avassalador e sufocante). Prova disso é o Mc Donald’s KOSHER que funciona dentro do Shopping Abasto, único no mundo fora de Israel.

Imagem disponível em theblog.brandvital.com

Só para você não ficar com a cara rodando (já que, diferente de Gardel, a gente não nasce sabendo o que é KOSHER… kkk), comida KOSHER é a denominação dada a alimentos preparados rigorosamente de acordo com doutrina religiosa seguida pelos judeus, que vai desde a escolha e abate do animal até o preparo dos alimentos (Exemplo: só é permitido o consumo de carne de animais que ruminam e as aves consumidas não podem ser predadoras de outros animais… Tome essa, Glória Maria).

CURIOSIDADES:

– Abasto, na verdade, é parte de um bairro, oficialmente conhecido como Balvanera, do qual também faz parte o barulhento e caótico Once, vizinho ao Abasto.

– O nome Abasto veio do mercado que ali se instalou, com a denominação de Mercado do Abasto Proveedor de Buenos Aires.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES:

Para quem quer economizar, a melhor forma de chegar ao Abasto é de metrô, descendo na estação Carlos Gardel – linha B (vermelha), que dá de cara com o Shopping Abasto, na Av. Corrientes. De táxi, a corrida do Abasto até o Obelisco, na Av. 9 de Julho, custou 20 pesos.

Muse0 Casa Carlos Gardel fica localizado na Rua Jean Jaures, nº 735, no trecho entre as Ruas Zelaya e Tucumán. Funciona de segunda a sexta, das 11h às 18h, e sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. Terça-feira – Fechado. Quarta-feira – entrada gratuita. Mais informações no site http://www.museocasacarlosgardel.buenosaires.gob.ar/

– O Shopping Abasto funciona de segunda a domingo, das 10h às 22h, com horário diferenciado para a Praça de Alimentação – para mais informações, clique aqui. Alguns atrativos do Shopping: Museo de los Niños; Casa de Câmbio; Starbucks e Mc Donald’s Kosher. Site: http://www.abasto-shopping.com.ar

– Informações detalhadas sobre a Esquina Carlos Gardel no site http://www.esquinacarlosgardel.com.ar (com versão em português).

–  As principais atrações do Bairro ficam bem próximas umas das outras e é possível visitar a região de forma satisfatória em uma manhã. Confira no mapa (onde A = Quarteirão do Shopping Abasto):

– Todas as informações constantes neste post, inclusive valores e horários, são relativas a Dezembro de 2011. Verique possíveis alterações nos sites indicados.  😉

BACALHOEIRO – PORTO.PORTUGAL

6 abr

Há um ano, lá estávamos nós, em plena sexta-feira da Paixão, comendo bacalhau do Porto… Ah-ah… No Porto. Na verdade, em Vila Nova de Gaia, vizinha a Porto, do outro lado do Rio Douro.

Gaia e Porto - Vista da Ponte Luiz I

Naquele dia, chegamos em Porto após as 19:00h. Chovia torrencialmente e sequer foi possível avistar o Douro quando o trem atravessou de Gaia (margem sul) para Porto (margem norte), cortando uma das inúmeras pontes que ligam as duas cidades.

Para aqueles que viam Porto pela primeira vez (meus pais e minha irmã), talvez a primeira impressão tenha sido a pior possível. Tudo a nossa volta era cinza, nublado e encharcado.  Mas eu, insistente como sempre,  queria oferecer a eles o melhor de Porto, com ou sem chuva.

 Antes de descer do táxi, pedi ao taxista que nos indicasse o melhor bacalhau da cidade e ele, sem hesitar, nos apresentou  “O Bacalhoeiro”, um restaurante à beira do Douro, em Gaia. Tão logo nos acomodamos no hotel, seguimos para Gaia, de táxi, em busca do melhor bacalhau portuense. 6,85 Euros depois, na bandeira 3 (bandeira para ir de uma cidade a outra), o táxi nos deixou na porta do restaurante.

Um prédio centenário  de traços simplórios, “mirando” o Douro e Porto. Passaria despercebidos por nós, não fosse a indicação convicta do taxista. Ao cruzar a estreita porta de entrada, nada de estilo clássico. Tudo muito moderno, em cores fortes e joviais.

A simpática garçonete nos acomodou em uma mesa no primeiro andar, em um salão agradável, decorado com imagens da pesca do bacalhau:

De cara, a básica entrada portuguesa no já conhecido esquema “pegue-pague”. Ela chega sem você pedir e você só paga o que come:

No rodapé do cardápio há a indicação dos valores (clique na imagem para ampliar):

Nos permitimos também uma porção de PATANISCAS, algo tipo bolinhos de bacalhau à moda portuguesa. Simples e saborosos:

Pataniscas - unidade - 1 Euro.

E aí, o grande esperado da noite, o bom e velho e precioso… Bacalhau do Porto:

Bacalhau Cremoso - 9 Euros (porção pequena).

Já havia lido sobre o Bacalhau com Natas (cremoso, no caso), mas, para não correr o risco de perder algo imperdível,  fomos  também no “bacalhau com crosta de pão de milho”, por nossa conta e risco:

Bacalhau com crosta de pão de milho - 12 Euros (porção pequena).

Resumo do Fado… 🙂 … De fato, estávamos diante de um bacalhau divino, macio, fresco, de sabor, olha só, suave e essa crosta de pão de milho, crocante e encorpada, para nós, perfeita!

Mas, no embalo do bacalhau, do cansaço da viagem e do “pause” que dá na mente após cinco dias incansáveis de bate-perna, acabamos nos passando totalmente e cometemos o pecado de não pedir uma tacinha sequer de vinho do Porto.

Aaaaah! Sei que a falta foi grande e “a regra é clara”, mas, para nosso consolo, ainda tínhamos “Porto” inteira pela frente no dia seguinte e litros e litros de vinho, pelo preço de uma taça, à nossa disposição. Perdoável! A conta, SEM vinho, com dois tipos de bacalhau, entradas e refrigerantes ficou em moderados 42 Euros. De quebra, no retorno, ainda podemos admirar a bela vista de Gaia toda iluminada, rivalizando com a vizinha, igualmente encantadora, na outra margem do rio:

INFORMAÇÕES BÁSICAS:

– O Bacalhoeiro fica na Av. Diogo Leite, nº 74, Vila Nova de Gaia. De cara com o Douro, logo depois da Cave da Sandeman:

– Mais informações, no site do restaurante: http://www.bacalhoeiro.com.pt

– O táxi, tanto na ida como na volta, não ultrapassou 7 Euros, levando em consideração que nosso hotel ficava próximo à Rotunda (rótula) da Boavista, numa localização mais afastada da região do Douro.